منتدى ابن امسيك للثقافة
انت غير مسجل
تفضل بالدخول او التسجيل معنا
منتدى ابن امسيك للثقافة
انت غير مسجل
تفضل بالدخول او التسجيل معنا
منتدى ابن امسيك للثقافة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى ابن امسيك للثقافة

منتدى ابن امسيك للثقافة يرحب بكم
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 سـانتيـاغـو

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
س.بنصابر شاعر مغربي
مبدع نشيط
مبدع نشيط
س.بنصابر شاعر مغربي


عدد الرسائل : 34
نقاط : 30286
تاريخ التسجيل : 28/04/2008

سـانتيـاغـو Empty
مُساهمةموضوع: سـانتيـاغـو   سـانتيـاغـو Emptyالخميس يونيو 12, 2008 4:32 pm

سـانتيـاغـو

سانتياغو
تشتعل الرغبة في ورق الشجر المتكاسل ...
لا شيء سوى معزوفة ريح مثقلة
بعصير الخطب الشيلية ..
- أمي ! هل كنا فعلا نحلم ؟
- نم يا شهوة أيامي
سقط الوثن المتمايل وافترش المارون "حنابل" نخوتهم ...
يقتلعون الوهم النابت في جذع الوطن الهارب ...

سانتياغو
أي خرير هذا اليوم
يكلس نصف مسامي الجنسية ...
يورق في جسدي نارا ورمادا ...
يلقيني في اللوعة طفلا حنطيا مخضل العينين
ومغتصب الشفتين .. ؟
- أمي هل هذي فعلا جنتنا الموءودة ؟
- نم يا شهوة آلامي

سانتياغو
سقط الوثن الثلجي ... هوى في حفرة قلبي
غابة أزهار حمراء يكفنها القيم في جسدي ....
قال المأذون : سنركب صهوة هذا المطر
المغمض في قوس قزح ..

سانتياغو
كذب البوم علينا .... نحن القلم المهزوم ...
الورق المشؤوم .... الورد المزكوم ...
الصنم الموشوم .... وكل المعزوفات العفوية
في سفر الأقدام المندسة داخل صمت الريح ...
-أمي هل فعلا أمي كنت ولا زلت ؟
-نم يا نشوة أحلامي ..

سانتياغو
سقطت بقرة ....
وبكت شجرة ..
وتبول عصفور أزرق فوق سماء الأحباب
رفاق الجنة ثم استنجد بالنار
المبثوثة في ماء الإستحلام الليلي ...
لا شيء سوى سانتياغو
المغروسة في نبض التيار ...
- أمي هل سيموت الفقراء ؟
- نم يا مأساة غرامي
في القطار بين فاس ومكناس

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
س.بنصابر شاعر مغربي
مبدع نشيط
مبدع نشيط
س.بنصابر شاعر مغربي


عدد الرسائل : 34
نقاط : 30286
تاريخ التسجيل : 28/04/2008

سـانتيـاغـو Empty
مُساهمةموضوع: رد: سـانتيـاغـو   سـانتيـاغـو Emptyالخميس يونيو 12, 2008 4:48 pm

تحية شعرية بادخة لكل المبدعين
أنا الان بصدد مشروع لترجمة نصوص شعرية من إبداعي الى اللغات التالية:
الاسبانية
الفرنسية
الانجليزية
الأمازيغية
الدعوة موجهة إذن لكل من له تجربة في الترجمة أو بإمكانه المساهمة في إنجاز هذا العمل الإبداعي وفق المقاييس الإبداعية الاتصال على العنوان التالي : s.bensaber@caramail.com
للإتفاق على جميع الشروط
مع الشكر الخالص س.بنصابر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عابد الإبراهيمي
عضو فعال
عضو فعال
عابد الإبراهيمي


عدد الرسائل : 103
نقاط : 31791
تاريخ التسجيل : 08/07/2007

سـانتيـاغـو Empty
مُساهمةموضوع: رد: سـانتيـاغـو   سـانتيـاغـو Emptyالجمعة يونيو 13, 2008 4:02 am

سانتياغو.. تلك الأغنية الحزينة التي نختزن تاريخها الجريح في الذاكرة، فقد كنا لا نذكرها إلا ونذكر معها شاعرها الكبير بابلو نيرودا الذي اغتالته يد الفاسشتية العاتية، كما نذكر رئيسها المغتال أيضا سلفادور أليندي على نفس اليد الأثيمة.
شكرا الأخ سعيد بنصابر على إمتاعك إيانا بهذه المعزوفة الجميلة التي جرت على إيقاع [الخبب] العذب.

---------
إشارة:
المرجو تكبير الحروف.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
سـانتيـاغـو
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى ابن امسيك للثقافة :: منتدى الشعر-
انتقل الى: