"بين السطور: تجربة الكتابة"

تتشرف سفارة الولايات المتحدة الأمريكية بالمغرب باستقبال طلبات الترشيح لبرنامج "بين السطور: تجربة الكتابة"، ورشة كتابة للكتاب الشباب باللغتين العربية والإنجليزية المهتمون بتحسين مهاراتهم في الكتابة، تعميق معرفتهم بالثقافة الأمريكية ومشاركة تجربتهم مع الكتاب الأمريكيين الشباب.

منظم من طرف برنامج الكتابة العالمي بجامعة إيوا، وممول من طرف وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب العلاقات التعليمية والثقافية، من22 يونيو إلى 8 يوليوز 2013.

البرنامج:

"بين السطور: تجربة الكتابة" هو برنامج يمتد لأسبوعين من الإقامة في جامعة إيوا من22 يونيو إلى 8 يوليوز 2013، مع يومين إضافيين في شيكاكو. سيتعمق الكتاب الشباب في ثقافة الكتابة الإبداعية في الولايات المتحدة الأمريكية. فقرات البرنامج ستتضمن ورشات كتابة باللغتين الإنجليزية والعربية وندوات حول مواضيع أدبية. تتويجا لنهاية البرنامج، سيتم نشر كتابات الطلبة باللغتين الإنجليزية والعربية في كتيب ليتم استخدامها لأغراض تعليمية.

المشاركون:

هذا البرنامج مفتوح للكتاب الشباب الموهوبين، محبي الاضطلاع والشغوفين المتخصصين في الرواية و/أو الشعر والذين يستوفون الشروط التالية:
المواطنون المغاربة المقيمون بالمغرب الذين تتراوح أعمارهم 16-17-18- 19 سنة بحلول 22 يونيو 2013
القادرون على إثبات كفائتهم في اللغة الإنجليزية (قراءة، كتابة وحوار)
القادرون على المشاركة والازدهار في جو يجمع بين أنواع مختلفة من الناس ووجهات النظر.
و ستكون للمرشحين الذين لم يسبق لهم السفر أو سافروا لمدة محدودة خارج المغرب حظوظا أوفر خلال عملية الإ نتقاء.

كيفية المشاركة:

المشاركة بسيطة، على الراغبين في المشاركة بهذا البرنامج بعث الوثائق والمعلومات التالية عبر البريد الإلكتروني rabatexchanges@state.gov آخر أجل لتقديم الطلبات هو 11 مارس 2013 حتى الساعة 17:00 مساءً :
تفاصيل السيرة الذاتية:
الاسم الكامل
تاريخ الازدياد
مكان الازدياد
دولة الإقامة
مدينة الإقامة
المؤسسة التعليمية
المدينة (المؤسسة التعليمية)
السنة الدراسية
عنوان السكن
رقم الهاتف
البريد الإلكتروني
تجارب سابقة في الولايات المتحدة الأمريكية
عينات عن الكتابات:
6-8 صفحات من النثر و/أو الشعر باللغة الإنجليزية
6-8 صفحات من النثر و/أو الشعر باللغة العربية

يجب أن تكون كل قصيدة و/ أو قطعة نثرية فريدة من نوعها، غير مترجمة، المرجو عدم تقديم نفس المادة باللغتين الإنجليزية والعربية.
نمودج كتابي من 2إلى 5 صفحات من النثر أو الشعر إما باللغة العربية أو الإنجليزية ردا على واحدة من الحالات التالية:
- شخص ما يعود للمنزل ويرى أن شخصا جديدا ينتقل إلى الشقة المجاورة له / لها. في الرواق يوجد قفص كبير يحتوي على طائر ملون يمكنه الحديث، صندوق مفتوح يحتوي على أحذية سوداء لامعة، وآلة غريبة لم يرها هذا الشخص من قبل. باب الجار الجديد مفتوح - ماذا يحدث بعد ذلك؟

- اكتب قصة أو قطعة شعرية مستوحاة من المقولة التالية "كل شيء جميل، ولكن ليس الناس جميعا يرون هذا الجمال"
بيان موجز من 250 كلمة باللغة الإنجليزية، يصف مدى أهمية الكتابة الإبداعية بالنسبة لك ولحياتك، وماذا تأمل أن تتعلم من المشاركة في هذا البرنامج
كل الكتابات يجب أن ترسل بالخط 12 وهامش الورقة من كل الجوانب 1 إنش.
لن تأخذ بعين الاعتبار أية طلبات لا تحتوي على كافة هذه العناصر